真题长难句集训【03】

hbyrui · 发表于 08-6-4 20:49:07

像Ransom Myers 和 Boris Worm 这样的理论家显示的正是世界万物如何正在快速的变化
那意味着在海中正在被捕的动物占更高的比例,现在与过去真正的不同好象比记录的更坏.
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com

dcq1986512 · 发表于 08-6-4 22:00:15

我一定要参加。我们的论坛很好很强大。

Chris_lyc · 发表于 08-6-5 13:23:09

1.像Ransom Myers和Boris Worm等研究者那样，他们所展示的只是事物变化的是如此之快。
2.那就意味着海洋中大部分的生物正在被扑杀，因此，现在和过去真正的区别在于很可能（现实）比扑杀面积改变所记录的情况还要糟糕。
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com

jimx92 · 发表于 08-6-6 13:48:18

[s:2]五识得点翻译,来睇下答案

tk1310620 · 发表于 08-6-6 14:39:55

例如Ransom Myers 和Boris Worm这样的研究人员表明的仅仅是事物的转变是多么的迅速

这意味着在海里捕获。。有一个更高的概率，所以现在和过去真正的区别好像比通过改变捕捉范围的来记录具有更坏的效果

aidgrace · 发表于 08-6-11 14:45:43

例如像Ransom Myers 和 Boris Worm 这样的探险家的事情就表明了事情发展的速度是如此快。
这意味着在海洋中存在着更大的比例的捕捞，所以现在和过去在捕捞大小的变化差距很可能比已经记载的要严重得多。
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com

aidgrace · 发表于 08-6-11 17:52:34

例如像Ransom Myers 和 Boris Worm 这样的探险家的事情就表明了事情发展的速度是如此快。
这意味着在海洋中存在着更大的比例的捕捞，所以现在和过去在捕捞大小的变化差距很可能比已经记载的要严重得多。
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com

bbbutterfly · 发表于 08-6-11 21:43:25

1RANSOM MYERS和BORIS WORM这样的研究者已经证明了事情发生了多快的变化
2因为这意味着在海里更高比率的东西已经被抓获(这里好象不对).所以在捕获的尺度的变化上.现在的比过去所记录的更为糟糕.

wanglili1984 · 发表于 08-6-14 18:49:33

hyzr · 发表于 08-6-17 17:07:55

1、研究家（比如Ransom Myers 和 Boris Worm）仅仅指出物体是如何飞速变化的。
分析：主语是由what引导的主语从句。how引导的状语从句。

2、意思是海里捕捞占更大比例，因此现在和过去的的真正区别可能比记载的捕捞大小的变化更糟糕。

		自动登录	找回密码
密码			注册

回复 #1 海豚宝贝的帖子