每日一句英译汉（汉译英） 第三周 第3天

校园生活穷困和艰苦的，只有能够忍受乏味与孤独的人，才能够不断的充实自我，富有创造性，最后达到目标。

看来我英语水平还不是不高啊

求学生涯是清苦的。只有能够忍受寂寞孤独生活的人才能不断充实自己，开拓创新，并最终达到目标。
think at others\' feet. never do things to others that you want be undone.

学校生活是枯燥的，只有那些能够经受乏味和孤独考验的人才能不断丰富自己，富于创造力并最终达成目标。 Please ofen stand on other\'s shoes .If you don\'t want it ,others neither.

学校的生活是单调和艰苦的。只有那些能够忍受枯燥和孤单生活的人才能够不断地丰富自己、完善自己，到最后实现自己的目标。
we shall think of  something for  others.we don\'t give it to other if we don\'t  like it.

ding !!!!!

学校的生活是很艰苦的，只有那些能忍受枯燥、孤独的人才能丰富自己，才能有创造力的实现自己的目标。
Do not do to others what you do not want others to do to you

学校生活艰难乏味，只有那些耐得住无聊和孤独的人才能充实自己，敢于创新，并获得成功

学校生活是枯燥而又艰苦的。只有能够忍耐无趣而又孤独的生活的人才能坚持不懈丰富自己，去创造、最后达到他的目标！

学校的生活枯燥乏味。只有那些能够忍受无趣孤独的生活的人才能不断的充足自己，富有创造性而最终实现他的目标。