Free考研资料 - 免费考研论坛

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

真题长难句集训【14】

[复制链接]
41#
dong1011 发表于 08-8-12 23:18:40 | 只看该作者
1.俄罗斯的人民对自己的语言有着很深厚的感情,他们大量的熟记一些诗歌等,然而意大利的政客们更倾向那些被人们认为过时的演讲。
2如果加拿大的总理还有时间抱怨每年七月在渥太华的会议,那他们可能会有多余的精力来减少健康方面的花费
42#
融糊糊 发表于 08-8-13 00:44:18 | 只看该作者
楼主辛苦了
43#
N6551685 发表于 08-8-13 19:34:20 | 只看该作者
俄罗斯人深爱着自己的母语并且脑子里随时都储存了大量的诗篇,而意大利的政治家们却喜欢在言语上做推敲,这对大多数的说英语的人来说都显得特别老套!
加拿大的省长们如果在他们七月底的年会上抱怨完渥太华之后还又余力的话,就应该抽出点时间来做些事情,例如减小医疗方面的开销!
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com
44#
xiumei_shi 发表于 08-8-13 23:36:17 | 只看该作者
1、Russians have a deep love for their own language and carry large chunks of memorized poetry in their heads, while Italian politicians tend to elaborate speech that would seem old fashioned to most English speakers.
俄罗斯人深爱着自已的语言并且不断的去抛弃他们记忆中的诗句,然而意大利人却试图去用对于说英语的人来讲很过时的方法去推敲他们的演讲。
2、Canada\'s premiers(the leaders of provincial governments),if they have any breath left after complaining about Ottawa at their late July annual meeting,might spare a moment to do something,to reduce health care costs.
在七有下旬招开的会议上如果他们报怨之后还有精力的话,加拿大的总理们(政府机构的领导人)应该花点时间去降低人们的健康方面的投资。
45#
奔跑的狼 发表于 08-8-14 10:12:30 | 只看该作者
过来看看  希望有用
46#
LTX 发表于 08-9-17 00:21:31 | 只看该作者

回复 #1 海豚宝贝 的帖子

如果加拿大的州长能够在七月份每年一度的会议当中发牢骚后仍然还有一丝气息存在,也许他们还能够为降低健康保障消费抽取一些时间来采取些措施
47#
枣月 发表于 08-9-19 20:49:41 | 只看该作者
1、俄罗斯人对自己的语言有着很深厚的感情并把大段的诗歌记在脑子里,然而意大利的政治家则喜欢详尽的演讲,对大多数说英语的人来说这看起来似乎有些过时。
2、如果加拿大的省长(省政府的领导)在7月末的年会抱怨完渥太华后还有一点剩余的精力的话,或许会花一点时间为减少卫生保健开支做点什么。
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com
48#
linjiaqiao2008 发表于 08-9-23 00:19:02 | 只看该作者
积极参与~·
49#
图南2000 发表于 08-9-25 18:37:27 | 只看该作者
看看标准
50#
xiaoxiaofei008 发表于 08-9-27 16:35:57 | 只看该作者

回复 #1 海豚宝贝 的帖子

1、Russians have a deep love for their own language and carry large chunks of memorized poetry in their heads, while Italian politicians tend to elaborate speech that would seem old fashioned to most English speakers.
俄罗斯人对他们自己的语言有很深的感情而且携带大量的有纪念意义的诗在他们手里,但是意大利的政治家则喜欢能够看起来对大多数说英语的人来说时髦的详细的演讲
2、Canada\'s premiers(the leaders of provincial governments),if they have any breath left after complaining about Ottawa at their late July annual meeting,might spare a moment to do something,to reduce health care costs.
加拿大总理(州政府的领导),如果在他们最近的七月的年会中抱怨渥太华之后他们还有一点喘息,可能会分一点时间去做点事,来减少健康照顾的花费。
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com



[s:2] [s:2] [s:2] [s:2]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Free考研资料 ( 苏ICP备05011575号 )

GMT+8, 24-12-27 15:25 , Processed in 0.506153 second(s), 11 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表