Free考研资料 - 免费考研论坛

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

真题的2006 text2的最后一段新东方和张剑的解释完全不同啊~

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
shinegezi7 发表于 13-8-27 17:45:17 来自手机设备或APP | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
就是说莎士比亚故居那一篇的文章  朱伟和黄皮书的解释完全不一样啊   朱伟是说那些露宿街头的人都是黄牛党  倒卖剧票使得RSC赚钱更难了   而黄皮书的解释是说那些热衷于戏剧的人露宿街头赶来看戏所以不应该把票订太高~
感觉朱伟的说法翻译过来更靠谱啊  大家肿么觉得呢~~~~
沙发
 楼主| shinegezi7 发表于 13-8-27 23:21:59 | 只看该作者
有木有人可以共同讨论下~~
板凳
苹果爱桔子 发表于 13-9-1 21:08:59 | 只看该作者
这篇我以前做过,但是还真忘记了是什么,你自己理解原文的时候是什么的呢?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Free考研资料 ( 苏ICP备05011575号 )

GMT+8, 24-9-22 02:11 , Processed in 0.084363 second(s), 11 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表