Free考研资料 - 免费考研论坛

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

【魔女训练营】攻克词汇 第3集(已奖励)

[复制链接]
101#
adfsdfgfh 发表于 09-4-23 23:36:40 | 只看该作者
看看,谢谢了哈
102#
xiaohuojiafeng 发表于 09-4-24 11:06:10 | 只看该作者
你太有才了
103#
kasheet 发表于 09-4-24 22:46:42 | 只看该作者
1、机场和空中交通控管制仍旧在国家政府(有时是当地政府)的控制之下。
2、著作
3、通过工资对员工的贡献分级。
4、繁文缛节让公司陷入窘境。
5、他在可接受的限度内表现得很好。
6、在不确定的情况下,我们不该热衷于我们自己的争论和分歧。
7、但是很难得出结论,多用心想而不单凭感觉,我们或许能退回道德世界的边界。
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com
104#
kasheet 发表于 09-4-24 22:48:58 | 只看该作者
囧 错得挺离谱的…
105#
迪迪pig 发表于 09-4-24 23:02:26 | 只看该作者

回复 #2 sunbd520 的帖子

好,好,好,好!!!
106#
上上签 发表于 09-4-24 23:07:14 | 只看该作者
Airports and air traffic control remain under the authority of national, and sometimes local, government.(2007 Economist)
当局者
机场和空中交通管制依然把持在国家或地方当局者的手中。
have it on good authority
由权威确定
3、Employee contributions will be banded according to salary
绑定
员工的捐款将与薪水绑定挂钩。
4、 Red tape puts companies in a bind
陷入窘境
红带子使公司陷入窘境
5、He is acting well within the bounds of the acceptable
极限
他在可接受的极限下全力表演
6、In the midst of a uncertain situation, we should not be so bound up in our own arguments and disagreements.(2007 The Weeklystandard)
急于
在不确定的状况下,我们不应该急于争论和反对。
7推回……的界限内
但是显而易见得此结论,通过大脑和心来思考,而非肠子,也许我们能推回到我们的精神世界的境界
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com
107#
baybay_209 发表于 09-4-24 23:11:43 | 只看该作者
1,權限
2,有足夠的憑證
3,區分
4,凝聚起來
5,在。。。界限里
6,密切相關
7,達到極限
終於到了第三集。。。
108#
爱哭的小魔女 发表于 09-4-24 23:16:38 | 只看该作者
哎,这次的有点难啊,谢谢楼主啊!
109#
上上签 发表于 09-4-24 23:17:27 | 只看该作者
额的天呐,哦自能说错得很离谱,还得多多努力啊!
red tape 感觉是种比喻,晕,答的太白痴了,囧!
bound up on 以前学过,忘了,嘿嘿!
看了看大家的,翻译的蛮个性的!但是看上去都挺有道理的!
110#
画龙不点睛 发表于 09-4-24 23:50:27 | 只看该作者
1.掌权、控制 2.有权威 3.联系 4.在一起 5.在。。。范围 6.执着 7.划清界限
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Free考研资料 ( 苏ICP备05011575号 )

GMT+8, 24-12-25 20:55 , Processed in 0.086658 second(s), 11 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表