莘该怎么读

diaoyan6 · 发表于 08-7-30 13:49:25

看到“莘”这个字，大多数人的第一反应是念 shen ,莘莘（shen）学子嘛，记得我们高中语文老师对这个念法强调了N遍。
偶一次在搜狗上输完 xin 的拼音，竞找出了“莘”这个字。第一次知道这是个多音字

【xīn】
名词
1.用于植物名，如细莘（草本植物，多年生）；
2.用于地名，如上海市闵行区莘庄镇。

比较有意思的是这个字的读音在地名上存在分歧：
如山东有个莘（shen）县,而上海却有个莘（xin）庄
中文版高手如云，或许大家都知道，见笑了[s:5]

[ 本帖最后由 diaoyan6 于 2008-7-30 13:51 编辑 ]

teresa媛 · 发表于 08-7-30 14:29:10

原来是个多音字啊！[s:2]
山东的莘（shen）县在聊城，离我不远，呵呵···

四废书房主人 · 发表于 08-7-30 14:48:43

北外前副校长何其莘的莘就读“xin阴平”。

diaoyan6 · 发表于 08-7-30 15:53:57

研莘的“莘”也是读作 xin 的。呵呵~~

屏-翳 · 发表于 08-7-30 21:01:31

《卖油郎独占花魁》中是念莘(shen)瑶琴吧

cheng1985 · 发表于 08-7-30 22:24:36

莘莘（shen）学子吧

范老师 · 发表于 08-7-30 23:35:12

莘庄上海的地铁站也读 xin

caijun-69 · 发表于 08-7-31 15:50:59

一般读莘(shen),我就是山东莘县的。

diaoyan6 · 发表于 08-7-31 21:03:05

原帖由 屏-翳 于 2008-7-30 21:01 发表
《卖油郎独占花魁》中是念莘(shen)瑶琴吧

应该是念莘(shen)瑶琴，莘(shen) 也是个姓氏。
又是一苦命女！不过结局还算圆满

wsfjxcg · 发表于 08-8-1 16:11:16

原帖由 diaoyan6 于 2008-7-30 15:53 发表
研莘的“莘”也是读作 xin 的。呵呵~~

我说楼主怎么会发这个，原来名字里有啊！

		自动登录	找回密码
密码			注册

莘 该怎么读