第一幅， Garfield:给我东西吃。Jone：都被你吃光啦。Garfield：拿给我一笔钱（我自己买去。。。。）
Garfield asks Jone for food,Jone says,all the food has been eaten by Garfield.He think this time Garfield may stop from eating on ,however Garfield ,then,asks Jone for money.What a edacious cat....
第二幅， Garfield看到Odie在地上认真地嗅啊嗅，他想Odie应该在追踪什么东西，但是随着传来Odie撞墙的巨响，Garfield意识到，这只狗狗居然追踪的是墙。。。
Odie is sniffing carefully and Garfield think Odie is on the trail of somgething,while ,a moment later ,a thud comes,\'The wall\' Garfield figures out Odie\'s quarry....
第三幅， Jone正在到电话给Luigi\'s想要订一份比萨，他本来想订一份小的，正在他要说时，Garfield狠狠的拔下了Jone的一根腿毛以示威胁，Jone痛的惊叫起来，要大的啊。。。哎，真拿这只贪吃的猫没有办法
Jone is on the telephone ordering a pizza,\"I\'d like to order a small\",instantaneously changes to yelling \"llllarge!\"....Why? Garfield has plucked a leg hair of Jone\'s.Well ,OK, Garfield\'s artifice works again.....
第四幅，Garfield裹在自己的小被窝里。“啪啪”，Jone知道Garfield又要有事要“麻烦”他了，于是走过去，问“怎么了？”，Garfield伸出他的小鼻子，说，“给我挠鼻子”。。。。
Garfield buries himself in his quilt,and snaps to ask Jone to come to him.\"Yes?\" Jone comes as if him was a waiter. Garfield protrudes him nose,and says\"scratch my nose\",Jone thinks within himself,what a lazy cat....
[ 本帖最后由 zjuliyao 于 2008-6-1 08:50 编辑 ] |
