Free考研资料 - 免费考研论坛

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

这里那么多的that which 表示什么,第一个which表示little that吗

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
lucy0208 发表于 14-3-3 10:05:56 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
it is human, perhaps ,to appreciate little that which we have and to long for that which we have not but it is a great pity that in the world of light the gift of sight of used only as a mere convenience.
沙发
苹果爱桔子 发表于 14-3-3 10:53:13 | 只看该作者
it is human, perhaps ,to appreciate little that 【which we have】 and to long for that 【which we have not】 but it is a great pity【 that in the world of light the gift of sight of used only as a mere convenience】。

个人理解:

that和 with肯定不是连在一起表示什么!

第一个little that是连在一起的,具有名词的性质,你可以理解为‘那么的少’,后面的which we have为which引导的定语从句修饰前面的 that。

第二个明显是借此for后面的宾语,也具有名词性质,后面which引导的从句which we have not,同样为定语从句。

后面的你应该很好理解,为形式主语it引导的复合句,后面的从句为真正的的主语。但是我想说最后面的那一句应该有点错误,请看红色部分,语法上根本不成立。请查看原句!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Free考研资料 ( 苏ICP备05011575号 )

GMT+8, 24-11-13 10:08 , Processed in 0.344770 second(s), 10 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表