坚信自己的梦想，就一定能成功（我的韩语考研心路历程）

坚信自己的梦想，就一定能成功（我的韩语考研心路历程）
不经历风雨，怎能见彩虹？没有人能随随便便成功。
                                               ----------我最喜欢的一句话
   这一天终于不再是梦想了。经过两次的炼狱，我终于考上了上外韩语专业非定向研究生。当看到结果的时候，我都哭了 ，但这泪水不再是痛苦之泪了，就让这喜悦之泪痛痛快快流吧。经过两次考研，我真的收获了很多，这笔财富是永远值得珍藏的。
                                （一）倒霉的2008年考研
   2007年9月，我升入了大四，一进大四，身边的同学都开始忙起来了，找工作的找工作，出国的出国，考研的考研，我很喜欢学韩语，所以就打算考研了。接下来就要选学校了，选学校时我可发愁了，到底选哪个呢？当时开设韩语研究生的学校还不是很多。首先我考虑的是大
外。后来听说我们年级的同学几乎都要考大外，我有点动摇了。因为太多人考的话，竞争就会很激烈的。并且大外的二外英语很简单，根本拉不开距离。所以我又把目标转向天外。正巧我们学校上届有个法语的师姐考得天外，我就问了她天外的情况。她给了天外二外英语的试题，一看，蒙了，大大小小9种类型的题目。还真难。后来又看了天外韩语考研书目。一看直接吐血。全考的是文学。两本（韩国现代文学）估计考完试也看不完，并且文学真的很难，很浪费时间，我又不是很喜欢。这下可发愁了，选哪儿好呢?上网查了半天就大外，上外不考文学。大外我肯定是不考了，要不就上外？我当时有这个想法。在我们学校考上上外可是相当牛的啊。上外很难-----------这是众所周知的。正当我一筹莫展的时候，见到教阅读的马老师了。我跟她说了我的苦恼。马老师笑着说：“你英语学的还不错吧。那就考上外吧。有好学校问什么不上呢？”就是这就话彻底改变了我的人生。
于是，我选择了上外。我先上网搜了一下上外的书目，发现真的好多。果真难啊(后来才知道根本不用看这些书）。这些书我大部分都学过，就差这个《中韩文字关系史》。后来问了问老师，找到了一套。一看，我的天哪，居然有4本，大巨头啊，翻看一看全是汉字啊，我当时可纳闷考研不会考这东西吧？后来跟我们学校再上外读德语研的顾姐打了电话，顾姐说上外指定的书只是参考，不用全看。至少德语是这样的。她建议我买上外的真题看看，仔细研究一下。
十一后，我同学青青帮我买了上外考研真题，我先看了二外，发现不是很难，题量很小，难度也就四级吧。又看了专业试题，我发现顾姐说的的确在理。试卷里根本找不到那套书的踪迹。经过研究，我发现朝语综合的考题主要集中在语法方面，还有就是TOPIK 历年6级真题原题。国情与翻译主要集中在《韩国概况》和《中韩翻译教程》。研究结束，我就着手复习。
   首先是政治。我高中是文科（自认为政治还不错，没想到正因为这份轻敌造成了失败）。我报了启航考研班，每天就看辅导班的书和做《陈先奎2000题》。别人都说政治考研都能过，我就没太注意，就做做题，也没有背书。
  二外英语。 上外二外很简单，（考前我正在准备CET-6，做了好多题。背了好多单词）。所以最后英语六级考了502，考研考的也不错。
  朝语综合。我按照考试题型，整理了厚厚的笔记(事实证明是很管用的）
  国情和互译。2007年的考题出的全是课本原题，所以我觉得2008年也肯定是（结果错了）
我就把《朝汉汉朝翻译基础》倒背如流（结果一道题也没出，白白浪费了时间）
   2008年1月18日。我参加了考研。考完后就觉得除了英语，其他考得都不怎么地，专业课尤其是翻译出的好灵活啊，课本上一个都没出，真是白背了。政治考得最糟糕，感觉选择题错了好多。后来就放寒假回家了。开学没多久就可以查分了，我可害怕了。后来欣哥帮我查了分。政治51   英语79  朝语综合127  翻译120    总分377  技术分284.7  一看政治，我傻眼了，肯定过不了了，一周后公布国家线，政治57。我差了6分。我当时大脑一下子懵了，我敢说那是我长这么大以来最痛苦的经历，为什么这么倒霉？偏偏总分够了，政治不过？为什么？整整一个礼拜我都没有出门，哭呀哭，泪水都不知流多少次了。。。。。。。。。。。。。
  就这样，我痛苦到了毕业。。。。。。。。。。。。。。。
                       （二）再次挑战，坚持到底
毕业后，我和好朋友연,나무商量了很久，要不要再考一次。经过考虑我们决定再考一次。她俩继续考大外，我还考我的上外，我就不信考不上。接下来我来到了焦作-河南理工大学，经过老乡介绍，我进了理工大学韩国留学预备班教学。我一直都很喜欢教学。这是一个培训班，学生都是高中毕业的，在这里学一年韩语，然后去韩国留学。在这里我学到了很多东西，这里有好多韩国来的外教，我每天都可以说韩语和他们交流，我的口语提高得很快。还有就是我的胆子变大了 ，每天都要上讲台讲课。真的很锻炼人啊。我一边教课，一边复习，时间过的真
快，转眼又到了报名时间。10月2日，我报完了名。这时候政治我已经把任汝芬序列一看的差不多了，汲取了去年的教训，我主要把精力花在了政治上，天天看天天看。后来又买了政治教材。经过半个月我终于把政经这块硬骨头拿下了。
  这一次我没有上任何辅导班，主要看任汝芬序列了，我想对大家说的是政治千万不要把希望寄托在辅导班上。都得自己看，背。任汝芬四套真的很不错，把这四套认认真真看了绝对没问题。为了保险，我又找同事的男朋友拷了辅导班的音频。每天就一边听一边看，一边背。一直坚持到考试前。
  二外英语。我英语底子还不错，所以英语没花多少功夫。买了专业四级的专项训练题（星火
英语的词汇语法和阅读，完形），后来逛书店发现了一本好书《全国名校外语学院二外英语考研真题详解》--中国石油出版社   就一口气做完了这本书，（当然做完之后要总结的）
  朝语综合。我主要把去年的笔记看了有看，又买了一本《新编韩国语词汇学》和《新编韩国语实用语法》，考试前一周又把历年等级考试原题看了几遍，还写了写作文。
  国情和翻译。今年汲取了教训，指定的书目连翻都没翻——那本翻译书实在太落伍。我买了一本大连理工大学出版的《韩汉互译教程》，这本书真的很不错，内容很新颖。然后又把韩国常见的俗语整理了一下（每年都会考的）
  2009年1月10日。我带着自信再一次走进了考场。考了一次真的很有经验（这一次我一点都不紧张，考前晚上还和好朋友去吃夜市呢——）第一科政治，这一次没有紧张的哆嗦，呵呵，打开袋子就赶紧看题做了，选择题感觉还不太难，做得还顺利，主观题嘛，我真的得感谢任汝芬老师，他的四套题真的很管用，基本上都压住了。因为今年背熟了，肚子里有东西写了，所以主观题答得还凑合(我建议大家答题用蓝色水笔，黑色-老师看时间久了会厌倦的）
  二外英语。题目和去年难度差不多，所以答得很顺利。
  朝语综合。今年的没有去年的题量大，难度适中。考试范围还是以语法为主。建议大家多看语法。
最后就是翻译。今年的翻译题彻底大改革，全是和时事有关的。比如奥巴马当选啊，青瓦台事件。所以大家在复习的时候要关心朝鲜半岛时政要闻，从网上多下一些时政要闻，自己要动手翻译翻译。
  考完后我在家睡了整整一天，感觉比去年好得多。。。就等成绩了。

你好~我想报考上外2012韩语研究生，可是找不到参考书目和真题，请问您可以帮到我吗？

你好，能把你qq留下吗，我的771741834