请问英语考研2009年Text4中的这句话应该怎么翻译?

电梯直达

楼主

qq7017529 发表于 09-9-4 02:58:36 | 只看该作者回帖奖励

The New England colonies were the scenes of important episodes in the pursuit of widely understood ideals of civility and virtuosity.

请给出直译
谢谢..

GMT+8, 25-1-26 15:54 , Processed in 0.082888 second(s), 11 queries , Gzip On, Xcache On.

		自动登录	找回密码
密码			注册