（转）【研英作文】写作高分佳句 Step By Step（第十一期）

所有课程链接地址 谢谢大家支持

第一期的链接地址：http://bbs.freekaoyan.com/thread-322828-1-1.html
第二期的链接地址：http://bbs.freekaoyan.com/thread-323211-1-1.html
第三期的链接地址：http://bbs.freekaoyan.com/thread-323609-1-1.html
第四期的链接地址：http://bbs.freekaoyan.com/thread-324155-1-1.html
第五期的链接地址：http://bbs.freekaoyan.com/thread-324663-1-1.html
第六期的链接地址：http://bbs.freekaoyan.com/thread-324886-1-1.html
第七期的链接地址：http://bbs.freekaoyan.com/thread-325420-1-1.html
第八期的链接地址：http://bbs.freekaoyan.com/thread-325772-1-1.html
第九期的链接地址：http://bbs.freekaoyan.com/thread-326154-1-1.html
第十期的链接地址： http://bbs.freekaoyan.com/thread-326660-1-1.html
第十一期的链接地址：http://bbs.freekaoyan.com/thread-327038-1-1.html
第十二期的链接地址：http://bbs.freekaoyan.com/thread-327411-1-1.html

今天课程如下：
1.从四楼开始对前一楼的习作进行批改，建议大家使用“引用”格式，并将前一楼的错误用“颜色”标出
2.英译中
The rapid expansion of urban areas has in many cases encroached on valuable cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture . The government has attached greater importance to the problem and an increasing number of redundant projects are being terminated .
答案刷黑可见，先自己翻译再看，革命靠自觉

（城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。政府更加重视这个问题，越来越多的不必要的工程被终止。 ）
3.学习以下句型，要铭记于心啊！
...has in many cases...,led to a general recognition that... must not be carried at the cost of....
...has attached greater importance to the problem...

4.使用3给出的句型，写一段句子，题材不限
5.复习前一期：
中译英：
世界上越来越多的人认识到加强环境保护的必要性。
答案刷黑可见，先自己翻译再看，革命靠自觉
(There is a growing worldwide awareness of the need for strengthened environmental protection . )
6.把给出要求仿写的句子背诵下啦，下一期会要求大家中译英哦～

music是林肯公园的numb的钢琴版~~~喜欢

[answerfly]1[/answerfly]http://224.cachefile21.rayfile.com/9e51/zh-cn/preview/265e93fe179c9dd76be2624b0d17e6ef/preview.mp3

[ 本帖最后由 tangshufang 于 2008-10-19 18:45 编辑 ]

先坐上沙发再说 哈哈哈

2、英译中，今天好长啊，崩溃
大量事例表明城镇的迅速扩张侵占了大片良田，人们达成一个共识，那就是不能靠牺牲农业来求发展。政府应该更加关注这个问题，而越来越多的破坏工程应该被终止！
不知道译得怎么样……忘了redundant的意思了，查查
redundant   
adj.
1、因人员过剩而被解雇的
Seventy men at the factory were redundant because of falling demand for our products.
由于对我们产品需求的减少, 工厂里有70人被辞退了。
2、不需要的; 多余的
There are too many redundant words in this book.
这本书里多余的词太多。

3、记句型，今天的好长……要花点时间

4、造句啦，有点难度，想了半天，又造超女吧

A mounting number of TV shows has in many cases absorbed massive adolescences\' attentions, led to a general recognition that pursue one\'s interests must not be carried at the cost of wasting school time. Parents have attached greater importance to the problem that their children cost too much time on star idol.

欢迎大家来改错！[s:3]

5复习
There is a growing worldwide awareness of the need for strenthened environmental protection.

[ 本帖最后由 tangshufang 于 2008-10-18 18:19 编辑 ]

翻译：城市的快速扩大在已经很多情况下侵占了珍贵的耕地，引出一个普遍的认识，发展不能以失去农业为代价。政府认为这个问题很重要，越来越多的工程被中止。

我也来学习一下新单词：redundant:多余的，过剩的  attach:认为有（重要性）还有很多意思就不写了嘿嘿[s:5]

还有我想说里面有个句子非常好哦，现在more and more 用的烂掉了快，用an increasing number of 非常不错哦！！喜欢喜欢[s:4]

造句： 好难

has in many cases dread the citizens,led to a general recognition that violence must not be carried at the cost of lives of young people in campus.The government has attached greater importance to the problem and regulations should be established inmediately.

造完我直接就哭出来了

啊哦 完了 造句的前面我忘记了 campus voilence了

  哦卖嘎得！！  楼主让我躲起来哭一会吧~~

先坐上沙发再说 哈哈哈

好东西，分享一下

好东西 顶楼主

福利是越来越多了，边听歌边做题
今天又晚了，楼主行踪不定啊

题好难啊
The heavy pressure of the study has in many cases occupied precious spare time of the students, and led to a general recognition that education must not be carried at the cost of development. The specialists and scholars have attached greater importance to the problem and the quantity of homework are being controlled,