看Garfield，学英语----3(已奖励)

这个活动叫做“看Garfield，学英语”，看轻松搞笑的加菲猫，锻炼我们的英语能力。

每周一、四，准时和您见面~


依然是海豚喜欢的西城带来的If I let you go~

节目的要求：
1、看海豚为您提供的4幅漫画，(*^__^*) 嘻嘻……
2、学习漫画里的单词
3、翻译漫画的内容
4、针对其中的某一幅或几幅漫画，写一段英文感想或者复述图画内容（可多可少，一个词都行，呵呵）

我们这个是没有标准答案的，所以要多多地靠大家相互之间的讨论。你也可以指出别人的回答里，有什么需要改进的，(*^__^*) 嘻嘻……自然会有奖品哦~
PS：假如你的回帖不是参加我们的活动或者讨论活动的话，将酌情删除帖子或者扣分哦，咱们先礼后兵哈，(*^__^*) 嘻嘻……

下面请看图:
1



2



3



4





下面我们来注意漫画里出现的几个单词：

1、shed: [ ʃed ]  
n. 车棚,小屋,脱落之物
v. 使...流出,放射,脱毛
词形变化:
动词过去式:shed 过去分词:shed 现在分词:shedding 第三人称单数:sheds例句：Where is the tool shed?  工具棚在哪？
It's too late to change your mind now; so there is no point in shedding tears.  你现在改变主意已经太迟了，所以为此而伤心落泪是毫无用处的。

2、awful: [ 'ɔ:ful ]  
a. 可怕的,壮严的
词形变化:
副词:awfully 名词:awfulness
例句：It was awful to see him in such pain.  看到他这样痛苦真叫人难过。

3、have a word with 与...商谈

4、anymore: [ 'enimɔ: ]  
ad. 现在
例句：Don't waste my time anymore.  别再浪费我的时间了！

5、not anymore 介词 不再，再也不的意思



学习完单词了，你能做到下面三点中的任意几点吗？
1、翻译一下漫画里的对话（算是最简单最简单的翻译题了哦）
2、选择其中一幅或者几幅，发表一下你自己的想法。要In english哦~（练习用英语表达自己的观点，现考研作文必备的练习哦）
3、谈谈对以上学习后的单词的认识，收获
为你准备好草稿纸了哦，(*^__^*) 嘻嘻……
[answer]1[/answer]

下期预告：
加菲猫貌似也不是老整人的，偶尔也会被别人整一下，(*^__^*) 嘻嘻……
而加菲猫的男主人，好像运气不太好，呵呵

上期参加名单：（已奖励）
http://bbs.freekaoyan.com/viewthread.php?tid=262516

whv9668

Chris_lyc

xiaole

qinkunhua

开到荼蘼

yanwei3264

zjuliyao

四废书房主任

today2010

supersn001

wuren

wufan0715

chouzi

ganggangkaishi

a shedding cat~~~
最喜欢第二幅：
你掉毛掉的好厉害哦。
（对身后的毛怒视中）
别跟着我。

看不懂第三幅和第四幅：
How can  a cat not shed?

[ 本帖最后由 chouzi 于 2008-5-5 20:53 编辑 ]

第三幅没看明白吗？[s:5] 有点可惜哦，海豚觉得还是挺搞笑的呢，看看其他朋友有没有看懂的，海豚要是这么早解开谜题，怕是大家会觉得没有新鲜劲呢

原帖由 chouzi 于 2008-5-5 20:49 发表
a shedding cat~~~
最喜欢第二幅：
你掉毛掉的好厉害哦。
（对身后的毛怒视中）
别跟着我。

看不懂第三幅和第四幅：
How can  a cat not shed?

当不是换毛的季节的时候，它就不会shed了，(*^__^*) 嘻嘻……

My cat sheds even in winter.

原帖由 chouzi 于 2008-5-5 20:58 发表
My cat sheds even in winter.

是吗？那估计和人掉头发一样，只好爱猫及毛了哦~呵呵

支持海豚！

It seems that Garfield swept his hair onto Jon and  said that they belonged to Jon.
掩耳盗铃吗？
我总觉得Garfield霸气十足，不至于那么无赖吧。

1 约翰，醒醒，快起床！
  有条新闻哦！
  我开始脱毛啦
2在你后面有好多让人讨厌的猫毛
  ······
  不要再跟着我啦
3我可以跟你说点事情吗？
  我确信这些猫毛是你的
  这是老生常谈了！
4正如约翰常说的，有只猫在家，也会有无穷多的猫毛在家！
······
噢 ，他没有说猫毛也会在他身上！

i like the second ,the garfield is so smart!though there are awfully lots of cat hair in the house ,on the bed, i hope to have a cat like garfield! he is intelligent,he can bring me too much happy!
maybe the joyful things he made just like the cat hair when the time he shedding is coming!:)
[s:9] [s:9] [s:9] [s:9] [s:9] [s:9]