翻译翻译，我的翻译啊

藕香满舍 · 发表于 08-1-13 08:59:33

半年来一直在阅读上下功夫，用的是张锦芯的200篇，根据上面的要求在分析文章时顺便练翻译，原以为水平不低了，如今一看真题，什么嘛，翻译完全是另外一种风格的句子，基本翻译不出来，我快哭死了

dhmidi · 发表于 08-1-13 09:15:40

兄弟相互鼓励下吧,如果咱俩是一个状况,你还练什么翻译啊,能把作文和阅读尽最大努力答完就不错了,哪有时间做别的啊,别在翻译上费时间了,多背些作文吧,我比你眼泪还多

yuyinbo · 发表于 08-1-13 10:21:32

行了，我一直做预测，做的特有自信，改真题我马上死的连方向都看不见了。还翻译？？？有这个的吗？

liusixuan666 · 发表于 08-1-13 12:23:19

支持！！！！

zidance · 发表于 08-1-13 14:07:17

找出长句的主谓宾，写出来就能得分。

dhmidi · 发表于 08-1-13 14:25:28

楼上,主谓宾有啥特点啊,比如在什么什么词的前后?我是语法盲

tordo_no1 · 发表于 08-1-13 14:27:36

唐静有一个方法！就是拆分啊！你去网上看看~很管用
语法不会的话还是把精力放在新题型和完行上吧！
楼主加油！

hsforever · 发表于 08-1-13 20:08:03

去年翻译就没写，今年怎么着也得写上翻译！

huangminbogg · 发表于 08-1-14 09:34:21

翻译其实关键还是在于对于单词和句子成份的划分，如果你的基础还不是太差，那么一定还来得及。加油吧。

jane087 · 发表于 08-1-14 09:35:47

		自动登录	找回密码
密码			注册

支持 ！！！！