医学专用·一些英语复习中的杂碎

我记得老月在当年复习英语的时候，在做98年真题的时候，有道阅读还是翻译的题目印象深刻地留在了老月的备忘录里面，这个句子如下：
what is hard to establish is whether the productive revolution that bussinessman assume they are presiding is for real.

这个句子为什么说它经典，并非是因为它长，难，而是它把经典四大从句都集合在了一起，非常值得大家深刻的去研究它。
最关键一点，first，找谓语，因为谓语是唯一一个不能用从句代替的部分，切断各部分，然后再体会其意思。

另外附录老月翻译玩过的一些小东西，可能对写作有些帮助：

曾经沧海难为水：
Having ever seen a vast ocean,one would probably not content himself with a pond of water。

除却巫山不是云：
He who ever seen the clounds over the Montain Wu will call nothing else a cloud.

子非鱼焉知鱼之乐：
How can you, not being a fish yourself,know the happiness of a fish.

你伤害了我还一笑而过：

you,brought pain into my life,only to laugh it off。

总之，写作中多用插入语，阅读时候多注意长难句，合理使用之，将之成为自己的东西，是目前需要培养的技能。

老月就是好人。。

不错啊哈哈支持啊

呵呵.很不错啊

哈哈，谢谢

哈哈，谢谢

谢谢楼主！

谢谢老月，实用

you,brought pain into my life,only to laugh it off...
我觉得我应该没啥机会把这句用在作文里。。。

话说老月荣升为我新一代偶像。。。

感谢阿，