关于英语02年text4的40题～

英语版都是传资料的，没几个讨论题的帖子就转到专业课这儿发了，望版主谅解～关于此题，我认为A和D都说的通，而且A甚至更为合适，虽然在第一遍的时候我也选了D，但现在再看觉得A更加合适，因为从句子结构来看作者是要说如果Painful death可以推定是由incompetently managed引起的，就要吊销执照，因此我觉得incompetently managed应该是吊销执照的原因啊，为什么A不对？黄皮书的解释纯粹是敷衍了事，丁晓钟的上册又没买，现在始终想不明白～不知大家是否也有同样的疑问～

mingjiezr 发表于 2012-10-18 22:11
首先根据题干，doctors should be punished ，定位于最后一段的过后一句。题干对应于should result in lice ...

恩，看了丁的解释清楚多了，比黄皮书的解释详细多了~你的理解也很形象，感谢帮忙~

首先根据题干，doctors should be punished ，定位于最后一段的过后一句。题干对应于should result in license suspension，导致吊销执照，即惩罚。
result in 导致，后面是结果，说明前面是有原因的。即painful deaths are presumptively ones that are incompetently managed.
先弄清ones 指代什么。。。。ones指代deaths。 that are incompetently managed这个定语从句修饰ones ，也就是deaths，而不是patients。所以如果改成manage their patients' death incompetently，就对了。
以上是丁书解释。下面是我自己的。

manage their patients incompetently 管理病人不得力。。。我举个例：我牙疼，正解治疗方法是拔掉。结果医生说吃点药就好了，不用拔。然后我就一直疼啊一直疼。
他让我吃药，不给拔。。。这是管理不得力。
但要不要惩罚？不需要，顶多批评。如果治死了，那就要惩罚了。
再一例：自习的时候偷奸耍滑，不专心复习，这时候被发现了，顶多骂一句。但是如果考试考了0分，好吧，你可以到父母面前受死了。。。
以上是我的理解角度。我觉得更简单一些

现实太假了 发表于 2012-10-18 20:30
这个肯定是，但是这都不是主要原因，你看了翻译就知道，其实painful death不是原因，而是结果，这个的原因是 ...

不好意思。。。昨天没做，今天做了，才来。。。

这个肯定是，但是这都不是主要原因，你看了翻译就知道，其实painful death不是原因，而是结果，这个的原因是incompetently managed，所以我觉得是A对～虽然我第一次做的时候居然选了D，我都不知道当时怎么想的～不知道那个又丁书上册的人跑哪儿去了，丁不知道怎么看～

现实太假了 发表于 2012-10-18 15:21
此人去哪儿了？怎么还没消息？

我来啦，我看了噢，糟糕的是我两次都选了A，囧~~~
所以说这些跟里面一模一样的词一般是不能选的

我在想A错是不是因为他说的是painful deaths 不是 patient~~

lulumanman88 发表于 2012-10-17 00:07
你现在书在身边麽，在的话四个选项打上去吧，嘻嘻~

此人去哪儿了？怎么还没消息？

现在不在，都在图书馆啦，宿舍只留了政治的讲义~这个还得看原文啊啊

现实太假了 发表于 2012-10-17 00:05
好，大家都看看分析分析~~

你现在书在身边麽，在的话四个选项打上去吧，嘻嘻~

lulumanman88 发表于 2012-10-17 00:03
我这个倒是做过，也做错了哈，但是你这么说我也得明天回去看看才知道了

好，大家都看看分析分析~~