【考研经验】2011上海海事大学外国语言学及应用语言学经验谈

作者: 乌龟99    时间: 2011-5-25 15:00     标题: 2011上海海事大学外国语言学及应用语言学经验谈

海大英语专业考研详细复习大纲（再贴一次）

外国语言学及应用语言学

因为网上关于纯英语专业准备的经验较少，所以将自己的心得写出来给有志于考海大英语专业研究生的学弟、学妹共勉。

专业课一语法与翻译：把章振邦那本语法书做个三四遍，翻译每天练练。至于翻译我给大家的建议就是，先看本理论书指导下，可以就用王大伟的《英汉互译理论实践与技巧》。然后再实践翻译练练，找有代表性的三十篇，反复翻译。多感悟感悟。

专业课二综合英语：虽然量很大，但难度不高，做起来还是比较顺手的，可以用 专八的书来练，作文每周两篇，一开始可能写不长，越写会越长。阅读理解控制好时间，按要求练习。练个几百篇。至于单词搭配与惯用法，我建议可以拿别的学校的试卷练练，当然主要是上海区的。不过说实话，这项主要靠平时积累。

日语：虽然难度不高，可是非常花时间，如果对新编日语这本书不熟，建议要花两个半月的时间。这门课说到底就是考记忆，孰能生巧。如果对新编很熟，看过三四遍，考个八十分应该没问题。当然因为量太大，复习起来我个人也有个小技巧。单词方面，只考完全是汉字对应的平假名，不会考汉字和平假名混搭的单词，我个人的经验是第一遍过书的时候，将一个汉字的日语单词，两个汉字的，三个汉字的，分别整理出来，方便复习。至于词组和句子，第一遍过书时，就可以把一些重要的词组 和句子整理出来。建议时间充足的同学还是一课一课过一遍，先打好基础。

关于往年真题问题，学校网站上都有。重要的是，2011年考试改革过了，和以往考得很不一样。所以买不买都一样，只要把去年的真题做做就行。重要的是要把学校规定的书看熟。当然这是指两门专业课。日语还是要研究真题的。

关于时间的分配，建议时间充足的同学用半年时间，78月可以先看专业课，9 10 日语政治。11月-12月中旬第二轮 强化篇，把所有看过的书再系统的复习一遍。这时候可能会有点沮丧，觉得之前花很多时间看的东西都不记得了，但是别担心，会慢慢会议起来的，而且因为有了一遍基础，会越看越快的。12月中旬-一月中旬就可以冲刺了，该背的要背背。

古人说凡事预则立不预则废，建议同学们提前订好计划，分几轮，每轮的任务，议论花几个星期，再细节到每周和每日 的目标。

这样准备下来应该没有问题的，我们学校每年只要达到A类线，一般都能参加复试的。

当然考研准备半年是项很艰苦的工作，偶尔累了可以停下来小憩一下，但是不要忘了自己的目标，休息完了继续上路。建议大家找个研友，一起准备。有志者事竟成。

最后也祝你美梦成真！ 听见生命中花开的声音~

学姐，能否留下您的qq,我想考13年海大的英语研究生，真心向您取经，希望我们能做个朋友

我也想加个 可以吗 13年考的 不知道有没有个考研群么 加了几个都没同意 汗

学姐，学长，我是2014年考你的专业，希望多多指教，方便加我qq1282605226