帮忙给我翻译一下啊，谢了。

mj52814113 · 发表于 09-8-23 21:58:50

retirement can be good for people who can find more stimulating activities than they had through work.

我想问的是“through work”到底是主句的状语还是"than they had"的状语啊？

120079854 · 发表于 09-9-5 22:22:27

状语呀后面从句的状语

lynn1998 · 发表于 09-8-26 12:12:15

对于那些能在工作之外进行更多有益活动的人来说，退休是一件好事。

nbxxx1988 · 发表于 09-8-24 17:19:17

显然是从句的状语啊，要不就和主句的主语矛盾了么~

		自动登录	找回密码
密码			注册