诚信怎么翻译呀？

flysnow171 · 发表于 08-1-11 12:23:45

看论坛里有的同学说今年作文会考这个，忽然发现自己连诚信用英语怎么翻译都不会，希望大家帮助

kathykychg · 发表于 08-1-12 16:54:22

应该是 honesty and credit 更全面吧

luquejoaquin · 发表于 08-1-12 15:36:02

credit 很靠谱

ann2063 · 发表于 08-1-12 09:41:23

加油，楼主，支持！

moonsbeergo · 发表于 08-1-12 01:04:40

honesty标准的：no matter what we do,honesty is the best policy.

yz123456 · 发表于 08-1-12 00:06:03

顶一下,否则你们都会后悔的.....[s:9] [s:9] [s:9]

海豚宝贝 · 发表于 08-1-11 18:44:40

原帖由 愚人默默 于 2008-1-11 18:09 发表
honsty and trusty

可是也有人说是honesty and credit哦

愚人默默 · 发表于 08-1-11 18:10:04

这是标准提法

愚人默默 · 发表于 08-1-11 18:09:31

honsty and trusty

海豚宝贝 · 发表于 08-1-11 16:45:32

good faith

		自动登录	找回密码
密码			注册