一、考研英语词汇练习 【同源精句210】The massive shift in attitudes toward gay rights, he argues, means that Republicans who don’t embrace tolerance will doom the party.
他认为对于同性恋者权益态度的巨大转变意味着共和党人如果对此不采取宽容态度,该党将注定失败。
argue['a:gju:] v. 认为,主张;争论,辩论【派生】arguer n. 争论者,辩论者【近】debate v. 辩论;争论【词组】argue with 和……争吵
embrace◆ [im'breis] v. 乐意采纳;拥抱;包括【构词】em(进入)+brac(胳膊)+e【派生】embraceable a. 能被拥抱、理解或接受的【近】enfold v. 拥抱;包裹
tolerance ['tɔlərəns] n. 宽容;忍耐(力);公差【构词】toler(=endure,容忍)+ance(n. )【反】intolerance n. 不能容忍;不容异议
doom[du:m] v. 注定(失败)n. 厄运;命运【近】fate n. 命运【词组】doom and gloom 悲观失望的氛围 (Heresy Hunters Rule CPAC, and GOProud, Chris Christie Need Not Apply/Mar 13, 2013)
二、考研英语二真题长难句练习 【典型难句】She leaves the medical advice to doctors, instead offering insightful and practical tips that reflect the world view of a young adult. 【结构图解】
【要点注释】本句中的leave sth. to sb. 意为“将某事留给某人去做”;instead是副词,意思是“反而”。
【难句精译】她不给别人医疗方面的建议,那是医生的责任,但是她会为人们提供一些有深刻见地且切实可用的建议,这些建议反映了年轻人的世界观。
本句来源于考研英语(二)2009年真题,Section Ⅲ Translation text 2第五段; 【考研1号】考研英语二真题超细解《考研圣经》Page 568.