达人帮我翻译下啊

lostkey1990 · 发表于 09-6-26 13:52:56

1. Just because things are not as bad as1970s does not,by itself.give much cause for comfort,however.

2. Economies are looking ever more inactive.

请各位高手仔细分析认真求证，一点一点儿的分析一下，谢啦。。。

wwwwwxx · 发表于 09-7-2 16:17:47

what did you say

vicwu · 发表于 09-7-14 23:56:16

只是因为事情没有像1970年代没有的那样，这就给了安逸以理由。（句号后面give没有大写，不敢确定）
经济看得比以前更呆板了。

出海的小船 · 发表于 09-7-16 22:45:39

第一句的逗号有一点奇怪

avast · 发表于 09-7-20 21:38:46

呵呵。。好像是哦

maisui123 · 发表于 09-7-21 01:48:27

辛苦你啦有价值类，真滴

		自动登录	找回密码
密码			注册