Everyday Slang 026(已奖励)

→★竹★← · 发表于 08-5-6 08:38:29

Hello,everybody!Welcome to Everyday Slang !

每天学一个英语俚语，估计我们最多学到６月份吧！学海无涯，但是希望我们在所剩的这些天每天能掌握一点点东西，以此来一步步的提高我们的口语含“金”量。希望大家每天都跟着学一些，慢慢累积，慢慢消化，不要嫌少，呵呵，虽然复习辛苦，但是每天攒一点，相信我们终有一天会惊奇于我们的进步的！
OK!Welcome to www.freekaoyan.com!Here is "Everyday Slang"! I'm Tim!

这周我们来听一首新歌——Groove Coverage的“SHE”！希望大家能喜欢！Enjoy it!

What's for today？As following!

fish or cut bait

E.g:Son, either go on to college or go out and find yourself a job. It's time to fish or cut bait!他说："儿子呀，你要就去上大学，否则就出去给自己找个工作。是作出决定的时候啦！"
根据语境来造个句子吧？呵呵

fish or cut bait-----make a choice
解析：
Fish or cut bait从字面上来解释就是：你要么就钓鱼，否则就切断你的鱼饵。换句话说，也就是你要不做这个，那就做那个，总得有所决定。Fish or cut bait作为俗语的意思就是：不要举棋不定，而要当机立断。

Jennifer1955 · 发表于 08-5-6 09:08:23

option or make decision

Jennifer1955 · 发表于 08-5-6 09:12:15

呀我是沙发也

桃儿乖乖 · 发表于 08-5-6 09:29:15

make a decision

suiran84 · 发表于 08-5-6 09:35:38

做出选择的时候？[s:10] [s:10] [s:10]

海豚宝贝 · 发表于 08-5-6 09:40:54

Fish or cut bait is up to you！

这句话反而让我想起了中国的一句古话：当断不断，反受其乱。呵呵

歌曲很好听，我很久没有听女歌手的英文歌了，嘿嘿

秸秆 · 发表于 08-5-6 09:48:05

所说资料没看见

HOSPITAL1976 · 发表于 08-5-6 09:56:38

不要犹豫不决？[s:9]

[ 本帖最后由 HOSPITAL1976 于 2008-5-6 09:58 编辑 ]

wangmin1 · 发表于 08-5-6 10:15:03

鱼和熊掌不可兼得？

浮世尘埃 · 发表于 08-5-6 10:20:04

make a decision

		自动登录	找回密码
密码			注册

Everyday Slang 026(已奖励)

做出决定的时刻

你好