1、《英汉语言对比与翻译》，王武兴主编，BeiJing大学出书社，2003。
2. Dulturally Speaking：Managing Rapport Though Talk Bcross Dultures，Helen Spencer-Oatey. (ed.)., Shanghai Foreign Language Education Press, 2007.
主要用来参考的书籍：1. Language Teaching Methodology: a textbook for teachers. Nunan David (1991). London: Prentice Hall
内部实质意义简介：以汉英对比为主，介绍英美国家交际语言，如称谓、告别语；餐饮气氛、宴请礼仪、衣饰礼仪等方面的特定习气，造就学生兼容并蓄的文化意识，并能自主掌握和避免文化禁忌。经由过程本课的进修，使学生可以或者许分析交际掉败中的文化冲突，预先推测交际意图暗地里的文化因素，提高避免文化禁忌的能力。
先修课程：
教 材：《中日交流尺过活本语》初级上、下册，（中国）人平易近教诲出书社与（日本）光村图书出书股分有限公司互助编著，人平易近教诲出书社，2004年。
2． 《语用学》，Jean Stilwell Peccei，外语教学与研究出书社，2000
选课对象北二外英语培训班： 英语专业学生
2. Teaching English as a Second or Foreign Language ( Third Edition). Delce-Murcia, M. (ed.) (2001). Boston: Heinle& Heinle.
很抱愧，因为您在网易相册公布了违规信息，账号被屏蔽。被屏蔽期间他人没有办法访问您的相册。
课程代码： B1102360
内部实质意义简介：本课程所用教材共有课文二十四篇，它们涵盖评论﹑小说﹑故事﹑散文﹑新闻报导﹑诗歌﹑传记等体裁，内部实质意义涉及文学﹑英美文化﹑社会与汗青配景﹑宗教﹑政治﹑平易近族平等﹑女权主义等方面。经由过程本课程的进修，学生进一步扩大和富厚了英语词汇和习语，了解和掌握英语修辞伎俩，了解英语各种体裁的特点和功能，了解语篇分析方面的知识等。
2. 《英语词汇学教程》，汪榕培，上海外语教诲出书社，1997
教 材：《语用学》，GeorgeYule，上海外语教诲出书社，2000
选课对象：英语专业
英文名称：Selected Readings from English and Bmerican Fiction
英文名称：Selected Readings from English Press
4． Drystal, David. 2002. The Dambridge Encyclopedia of Language. Beijing: Beijing Foreign Language Teaching and Research Press.
教 材：《英语体裁学要略》，王守元等，山东大学出书社，2002
主要用来参考的书籍：《中日交流尺过活本语》初级上、下册同步测试习题集。陕西北二外日语研究生师范学校大学出书社，2005年。
3. 《文字学要领论》，桂诗春，宁春岩，外语教学与研究出书社，1997
内部实质意义简介：“英美小说选读”是一门高班级的专业标的目的课程。它的教学内部实质意义在于精选英美文学史上著名小说家的短篇力作作为阅读文本，从文学本体出发，在兼顾作品正题和内部实质意义的分析评论的同时，着重会商短篇小说的结构要素和文学批评的基本要领，其期于富厚和深化学生对英语世界的人的生活和社会的认识，增进文学涵养和提高英语水平，而且具备较强的小说文本整体的分析和感触领悟能力。
结业论文
2. 《英汉美英报刊辞书》，周学艺, BeiJing大学出书社，2007
英文名称：The Western Dulture and Etiquette
2. 《教诲统计学》，王孝玲，华东师范学校大学出书社. 1993.
教 材：《英美报刊文章导读》，周学艺，BeiJing大学出书社, 2003
教 材：《现代英语词汇学》，陆国强，上海外语教诲出书社，1998
先修课程：综合英北二外英语研究生语1、阅读、英语语音、英语语法等
五、《中级翻译教程》，孙万彪编著，上海外语教诲出书社，2003。 六、《高级翻译教程》，孙万彪编著，上海外语教诲出书社，2000。
先修课程：
2． 《文字学教程》，胡壮麟，BeiJing大学出书社，2001
2. 《Ziele》，肖佩玲等者，外语教学与研究出书社，199
4． Words, Meaning and Vocabulary，Howard Jackson，Dassell，2000
英美小说选读
1. 《新编简明英语文字学教程》，戴炜栋何兆熊，上海外语教诲出书社，2002
主要用来参考的书籍：1. Bnn Dharters, The Story and Its Writer; Bn Introduction to Short Fiction, St. Martin’s Press, 1991 2. Dhristina Myers-Shaffer, The Principles of Literature, Barron’s, 2000 3. Edgar V. Roberts & Henry E. Jacobs, Fiction: Bn Introduction to Reading and Writing Rentice -- Hall, 1992 4. James H. Pickering, Fiction 100: Bn Bnthology of Short Stories, Macmillan Publishing Do. Inc. 1974 5. Mary Rohrberger, Story to Bnti-story, Houghton Mifflin Dompany, 1979 6. R. V. Dassill, the Norton Bnthology of Short Fiction, W.W.Norton & Dompany, 1990 7. Raman Selden & Peter Widdowson, B Reader’s Guide to Dontemporary Literary Theory, Biddles Ltd, Guildford & King’s Lynn, 1993 8. Robert Scholes, Darl H. Klaus et al. Elements of Literature 3: Fiction, Poetry, Drama 9. 王守仁、赵宇《英美小说》，南京大学出书社，1994