谁能帮我解释一下下面的几个倒装句的形式 我感觉它们很像不知道为什么
句子1： The more problems you eluicidate, the greater will be your achievement.
句子2： The more you get ,the more you want.
句子3： The more limpets can be kept out of the sea , the better are the peospects of the oyster.
句子4： The nobler and more perfect a thing is , the later and slower it is in arriving at maturity.
这几个句子一会全倒了 一会又是部分倒装...谁能帮我详细解释一下啊 谢谢啦[s:9]
一般情况下第一句是The more problems you elucidate, the greater your achievement will be .
尽管原句是毛语录上的英译版。
有时这种句型中主句用主谓倒装形式。
例如：
The smaller the house is ,the less will it cost us to heat.
房子越小，花的取暖费就越少。
The more we thought of the lost boy,the more did we get worried.
我们越想那个丢失的孩子，就越是着急。 http://www.enteacher.cn/RESOU/2005/9/9/ART12189.htm
The smaller the house is ,the less it will cost us to heat.
The more we thought of the lost boy,the more we got worried.
收藏
点赞!
反对!
楼主