Free考研资料

标题: 应聘工作用英文做自我介绍怎么做? [打印本页]

作者: 默然回首    时间: 07-3-20 23:25
标题: 应聘工作用英文做自我介绍怎么做?
首先谢谢yx对默然的信任 :)
对于我们来说已经到了找工作的年龄
很多外企喜欢用英文面试
那我们自然要有一段英文自我介绍了~
那我找了些资料
或者是改编
或者是推荐!

希望有用~
作者: 默然回首    时间: 07-3-20 23:25
这个是考研复试口语经典





1. 自我介绍(self-introduce) Good morning. I am glad to be here for this interview. First let me introduce myself. My name is ***, 24. I come from ******,the capital of *******Province. I graduated from the ****** department of *****University in July ,2001.In the past two years I have been prepareing for the postgraduate examination while I have been teaching *****in NO.****middle School and I was a head-teacher of a class in junior grade two.Now all my hard work has got a result since I have a chance to be interview by you. I am open-minded ,quick in thought and very fond of history.In my spare time,I have broad interests like many other youngers.I like reading books, especially those ****.Frequently I exchange with other people by making comments in the forum on line.In addition ,during my college years,I was once a Net-bar technician.So, I have a comparative good command of network application.I am able to operate the computer well.I am skillful in searching for information in Internet.I am a football fan for years.Italian team is my favorite.Anyway,I feel great pity for our country’s team. I always believe that one will easily lag behind unless he keeps on learning .Of course, if I am given a chance to study ****** in this famous University,I will stare no effort to master a good command of advance ******.

2.考研原因 (reasons for my choice) There are several reasons. I have been deeply impressed by the academic atmosphere when I came here last summer. In my opinion, as one of the most famous ******in our country, it provide people with enough room to get further enrichment . This is the first reason. The second one is I am long for doing research in ******throughout my life. Its a pleasure to be with my favorite ******for lifetime. I suppose this is the most important factor in my decision. Thirdly, I learnt a lot from my *****job during the past two years. However, I think further study is still urgent for me to realize self-value. Life is precious. It is necessary to seize any chance for self-development, especially in this competitive modern world. In a word, I am looking forward to making a solid foundation for future profession after two years study here.

3.研究生期间你的计划 (plans in the postgraduate study) First, I hope I can form systematic view of *****. As for ******, my express wish is to get a complete comprehension of the formation and development as well as **************. If possible, I will go on with my study for doctorate degree. In a word, I am looking forward to making a solid foundation for future profession after two years study here. (简单了一些,望高手补充)

4 .介绍你的家乡(hometown) I am from , a famous city with a long history over 2,200 years. It is called “Rong Cheng ” because there were lots of banians even 900 years ago. The city lies in the eastern part of the province. It is the center of politics, economy and culture. Many celebrities were born here, for instance, Yanfu, Xie Bingxin, Lin Zexu and so on . . You know, there is a saying that “The greatness of a man lends a glory to a place”. I think the city really deserves it. The top three artware are Shoushan Stone, cattle-horn combs and bodiless lacquerware. In addition, it is famous for the hot springs. Theyare known for high-quality. Visitors athome and abroad feel it comfortable bathing here.There is my beloved hometown.

5.你的家庭(family) There are four members in my family; my parents, my cute cat of 9 years old and me. My father is a technician in the Fujian TV station. He often goes out on business. So most of the housework is done by my industrious mom. Climbing at weekends is our common interest. The fresh air and natural beauty can help us get rid of tiredness. They can strengthen our relation, too.During my prepareing for coming here,my parents’love and support have always been my power.and I hope in future I wil be able to repay them.

6.你的大学(university) *********University is the oldest one in the province. It was founded in *******and covers an area of ove


从这个我们可以看出
考研复试的自我介绍中有面试目的,和自己的兴趣爱好,家庭的一些介绍
那么由此我们改编工作应聘=面试英文介绍内容:
自我介绍(包括家庭,学校,专业)--选这个工作这个职位的原因(专业和爱好等)+如果得到这份工作,自己会努力等等--自己对此份工作的期待(最后还要说谢谢!)



具体还要看面试要求,几分钟的以及前面人的介绍等~

[ 本帖最后由 默然回首 于 2007-3-20 11:33 PM 编辑 ]
作者: 默然回首    时间: 07-3-20 23:25
英语面试自我介绍
4min to introduce yourself??

  Good morning !

  Im glad to be here for this interview.

  First , let me introduce myself.

  Im Tao Daiqin , and my NO. is ***.

  Im a local person.

  Im a student in my last year at the Journalism

  I major in Journalism but I dont like it very much . So Im now trying to study Criminal Investigation for MA degree , because its my favoure. I know that its a subject where there is fierce competition but Im confident that I can succeed.

  Well I think Im a person of great perseverance.I feel that my strongest asset is my ability to stick to things to get them done. I feel a real sence of accomplishment when I finish a job and it turns out just as Id planned.

  I think I did well in school . In fact, in a number of courses I received the highest exam scores in the class.

  Thank you for giving me the chance. I hope to see you again and soon .

[ 本帖最后由 默然回首 于 2007-3-20 11:28 PM 编辑 ]
作者: 默然回首    时间: 07-3-20 23:26
职场经典语句:兴趣、爱好和特长

I am interested in many things.
我兴趣广泛。


My hobbies are playing bridge,tennis and stamp-collection.


In particular,I like cooking and listening to country music.
我尤其喜欢烹饪和听乡村音乐。


Frankly speaking,I am not so interested in sports as most boys are.
坦白地说,我并不象大多数男孩那样喜欢体育活动。


I enjoy both playing and watching football games.
我喜欢踢球,也喜欢看球。


Swimming and Fishing are my favorite sports.
游泳钓鱼是我最喜欢的体育活动。


I was selected as a member of our school basketball team.
我曾入选校篮球队。


The strenuous training strengthened not only my muscles but also my will.
艰苦的训练不仅使我的肌肉强健,而且磨练了我的意志。


I\'m really an outdoor type.
我是喜欢户外活动的那种类型。


I\'m good at public speaking/singing/dancing.
我擅长演讲/唱歌/跳舞。


I\'m a talented violin player/painter.
我拉小提琴/画画很有天赋。


In my spare time,I usually read or talk with friends.
业余时间我经常看书或是与朋友聊天。


I\'m very interested in reading biographies and watching old movies.
我对人物传记和老片子很感兴趣。


I don\'t smoke or drink.
我烟酒不沾。


I often go traveling during holidays.
假期我经常去旅游。
作者: 默然回首    时间: 07-3-20 23:26
简历中各行各业应聘职位用语
你都想应聘什么职位?怎样用最简短、精确的语言来描述你想要得到的职位?下面这些例句可以给你帮点忙哦!

A responsible administrative position, which will provide a challenge as well as freedom where I can bring my initiative and creativity into full play.

An executive assistant position utilizing my training and experience in an office administration environment.
行政助理职位,能运用办公室管理方面的训练与经验。

A position in management training programs with the eventual goal of participating in the management rank of marketing.
管理培训计划方面的职务,最终目标是参与市场管理层。

An entry-level position in sales. Eventual goal: manager of marketing department.
销售方面的初级职位。最终目标:营销部门的经理。

A position requiring analytical skills in the financial or investment field.
财务或投资领域需要运用分析技巧的职务。

To begin as an accounting trainee and eventually become a manager.
从当见习会计开始,最后成为经理。

An entry-level position in an accounting environment, ultimately leading to financial management.
会计部门的初级职务,最后能够管理财务。

An entry-level position in computer programming.
负责计算机程序的初级职务。

Administrative assistant to an executive where shorthand and typing skills will be assets.
高级管理人员的行政助理:可用上速记和打字技巧。

Responsible managerial position in human resources.
人力资源方面负责管理的职务。

A position in the Foreign Trade Department, with opportunities for advancement to management position in the department.
外贸部门的职位,有机会晋升到该部门的经理职务。

A position as a design engineer in an engineering department.
工程部门设计工程师的职位。

To serve as sales promoter in a multinational corporation with an aim for promotion and assignment in parent company\'s branch abroad.
担任跨国公司的推销员,期望在职位上能有晋升并能分派到母公司的海外分公司去工作。
作者: 默然回首    时间: 07-3-20 23:27
一个小插曲:

英语面试:请求面谈以及客套时用语
1. If you care to give my an interview,I shall be pleased to call any afternoon except Monday.
  2. I shall be obliged if you will give me a personal interview at your convenience.

  3. If you do not have any vacancies at present for which I might be considered,will you please file my application for future reference?I shall be pleased to supply any additional informa- tion you may wish and come to your office for a personal inte- rview at any time that us convenient.

  4. Should this application meet with your favorable consideration, I will do my utmost to justify the confidence you may repose in me,office for a personal interview at any time that us conveni- ent.

  5. I\'d very much appreciate the chance to talk to you and to get your opinion on whether I am qualified for the job you offer.

  中文对照

  1. 倘蒙给予面试,除星期一外每天下午本人均可应试。

  2. 倘蒙阁下接见,将不胜感激。

  3. 若贵公司目前尚无适当工作,敬请把我的申请列为未来求才参考。贵公司如需我个人资料,我愿 随时提供,只要阁下方便,我愿随时前来贵公司面试。

  4. 如贵公司能惠予考虑此申请,本人将尽最大的忠诚和努力。

  5. 如有机会与你们面谈,我将十分感激。希望能知道我是否适合担任你们所要求的工作。
作者: 默然回首    时间: 07-3-20 23:36
针对以下通常的面试问题事先准备好答案:

谈一谈你自己的情况。/ 这个职位什么地方最吸引你?/ 设想一下今后5年、10年、20年你会在哪里?/ 你最终的职业目标是什么?/ 谈谈以前在工作中解决过的棘手问题。/ 你最大的优点是什么?/ 你对上一份工作有何感想?/ 你和其他应聘者的不同之处是什么?/ 你发前的经历、学历和大学活动与这份工作有何关联?

最重要的是你要把自己宣传成一个能解决问题的人。想一想你干过的工作,大学里做过的兼职,参加过的志愿者活动,或者你创建过的俱乐部。然后描述你是如何解决具体问题的。描述时要把经历分成三段:1.你所遇到的问题是什么?2.你是如何对它时行分析的3.你执行的解决方案是什么。

Have answers ready for these popular interview questions:

Tell me a little about yourself./What interests you most about this position?/Where so you see yourself in 5,10,20 years?/What is your ultimate career goal?/tell me about a project that had a tough problem that you solved./What are your greatest strengths?/What did you like about your last job?/What separates you from other candidates?/How do your previous experience/academic preparation and college activities relate to this work?

Most importantly, sell yourself as a problem solver. Think about the work you have done, the job you had in college, volunteer work you did, or the club that you founded. Then proceed to illustrate how you solved a particular problem by breaking that experience into three parts:1)The problem you encountered,2)How you analyzed it, and 3)The solution you implemented.
作者: 默然回首    时间: 07-3-20 23:36
准备好你要提出的问题  


        在面试结束前,考官会俯身对你说:“你对我有什么问题要问吗?”这时,你必须提出问题。首先,不要急于提问,要显出 你在思考有些问题在问的样子,然后从你事先想的问题中选出一个合适的提问。这里有风个备选问题:

  请您说说一个标准的工作日是什么样的。/ 对您来说,在这家公司荼好在哪里?/ 是否有充分机会参加一些讨论会、培训班,以了解公司的方方面面?/ 您为什么加入这家公司?

  考官喜欢谈论他们自己,所以这些问题绝对会赢得他们的好感。

  Have questions of your own. Toward the end of interview. the interviewer is going to lean into you and say,” Do you have any questions for me? You must have questions. First, don’t rush into your answer. Look as if you are thinking about whether you have any questions and then ask an appropriate one from the list you’ve thought about beforehand. Here is a handful of potential questions:

  How would you describe a typical workday?/What is the best part of working at this company for you? /Are there significant opportunities to take seminars, classes to learn more about the different facets of the company?/Why did you join the company?

  Interviewers love to talk about themselves, so these questions will win them over every time.
作者: 默然回首    时间: 07-3-20 23:37
面试最后需要做些什么?

关于真正的面试最后要提醒的是:结束面试时要说:“我对这份工作非常感兴趣,我下一步要干些什么?”朋友,你是否在热切地盼望着?如果聘用你,那将是他们的幸运!

  One last great tip about the actual interview: Always end the interview with, “I am very interested in the position. What are the next steps to take?” Boy, are you eager? They’d be lucky to have you!
作者: 默然回首    时间: 07-3-20 23:38
面试中的陷阱问题

序:在面试时,你能为考官所做的最好的事就是使他或她的工作变得轻松,如果考官在与你交谈后心中感到沉重的话,这对你很不利,但是,如果你们的交流留给他人这样一种感觉――“嘿,我喜欢这次交流”,那么你离得到这份工作就不远了。

  第一种是“陷阱”问题,几乎在所有面试中都会出现。“陷阱”问题是指“你在哪些方面最需要改进”或者“你的缺点是什么”之类的问题。你真实的回答或许是你不拘小节,或者是你十分腼腆,但是无论你回答什么,都不要把你的个人缺点拿出来“分享”,相反,你要尽力找一个算不上是真正的缺点,甚至稍微接近理想化的个性特征来回答。譬如说,“我喜欢把一件工作从头干到尾,而不是只做其中的一个环节,而见不到完成的结果。如果不能经历工作的整个过程,我会觉得有点沮丧。”或者,“有时我很难拒绝别人的请求,结果就承担了许多份外的工作。”如果你实在想不出什么话好回答,你可以尝试以下这句经久不衰(尽管有些过时)的答谢:“我是个完美主义者。我所要改进之处是不要对自己太苛刻,并确信自己能把诸事外理妥当。”

   The best thin you can do for your interviewers is to make his/her job easier. If interviewers walk out after talking to you feeling like they carried the weight of the conversation, which is a strike against you. But if your exchange leaves them with a feeling of,“Hey, I enjoyed that,” that could move you that much closer to hearing that you got the job.

   First is the trap question, which comes up in almost every interview. The trap question is some variaton on“ What is the area you need most improvement in? ”or“ What is your area of weakness?” The real answer may be that you have are lousy to attention detail or that you are incredibly shy. Whatever you do, don’t share your personal weaknesses. Instead, try to find something to say that isn’t a real weakness,but a slightly less-than-ideal characteristic. For example: “I prefer to see a project through from start to finish rather than working on a single component and never seeing the finished product. I sometimes find it a bit frustrating to work without that overall context.”“ Sometimes I have a hard time saying no to people, and I end up taking on more than my share of work.” If you really can’t think of anything to say, you can always go with this time-tesed (albeit cliched) comeback: “I’m a perfectionist. I need to improve on not being so hard on myself and making sure I get everything right. ”
作者: 默然回首    时间: 07-3-20 23:38
英语面试中的棘手问题
 
  1. Tell me about you!

  Keep your answer to one or two minutes; don\'t ramble. Use your resume summary as a base to start.

  2. What do you know about our company?

  Do your homework before the interview! Spend some time online or at the library researching the company. Find out as much as you can, including products, size, income, reputation, image, management talent, people, skills, history and philosophy. Project an informed interest; let the interviewer tell you about the company.

  3. Why do you want to work for us?

  Don\'t talk about what you want; first, talk about their needs: You would like to be part of a specific company project; you would like to solve a company problem; you can make a definite contribution to specific company goals.

  4. What would you do for us? What can you do for us that someone else can\'t?

  Relate past experiences that show you\'ve had success in solving previous employer problem(s) that may be similar to those of the prospective employer.

  5. What about the job offered do you find the most attractive? Least attractive?

  List three or more attractive factors and only one minor unattractive factor.

  6. Why should we hire you?

  Because of your knowledge, experience, abilities and skills.

  7. What do you look for in a job?

  An opportunity to use your skills, to perform and be recognized.

  8. Please give me your definition of a .... (the position for which you are being interviewed).

  Keep it brief -- give an action- and results-oriented definition.

  9. How long would it take you to make a meaningful contribution to our firm?

  Not long at all -- you expect only a brief period of adjustment to the learning curve.

  10. How long would you stay with us?

  As long as we both feel I\'m contributing, achieving, growing, etc.
作者: 默然回首    时间: 07-3-20 23:39
英语自我介绍范文

一:

Autobiography
  My name is ________. I am graduate from ________ senior high school and major in ________. there are ________ people in my family. My father works in a computer company. And my mother is a housewife. I am the youngest one in my family.
  In my spare time, I like to read novels. I think reading could enlarge my knowledge. As for novels, I could imagine whatever I like such as a well-known scientist or a kung-fu master. In addition to reading, I also like to play PC games. A lot of grownups think playing PC games hinders the students from learning. But I think PC games could motivate me to learn something such as English or Japanese.
  My favorite course is English because I think it is interesting to say one thing via different sounds. I wish my English could be improved in the next four years and be able to speak fluent English in the future.

二:

Autobiography
I am            . I was born in             . I graduate from                senior high school and major in English. I started learning English since I was 12 years old. My parents have a lot of American friends. That’s why I have no problem communicating with Americans or others by speaking English.
    In my spare time, I like to do anything relating to English such as listening to English songs, watching English movies or TV programs, or even attending the activities held by some English clubs or institutes. I used to go abroad for a short- term English study. During that time, I learned a lot of daily life English and saw a lot of different things.
    I think language is very interesting. I could express one substance by using different sounds. So I wish I could study and read more English literatures and enlarge my knowledge.

三:

  My name is              . there are 4 people in my family. My father is a Chemistry teacher. He teaches chemistry in               senior high school. My mother is an English teacher. She teaches English in the university. I have a younger brother, he is a junior high school student and is preparing for the entrance exam.
    I like to read English story books in my free time. Sometimes I surf the Internet and download the E- books to read. Reading E- books is fun. In addition, it also enlarges my vocabulary words because of the advanced technology and the vivid animations.
    I hope to study both English and computer technology because I am interested in both of the subjects. Maybe one day I could combine both of them and apply to my research in the future.


四:

My name is             . I am from            . there are                people in my family. My father works in a computer company. He is a computer engineer. My mother works in a international trade company. She is also a busy woman. I have a older sister and a younger brother. My sister is a junior in National Taiwan University. She majors in English. My brother is an elementary school student. He is 8 years old.
Because of my father, I love surfing the Internet very much. I play the on-line game for about 2 hours every day. I wish I could be a computer program designer in the future. And that is why I am applying for the electronics program in your school.


五:

Autobiography
From a middle class family, I was born in Hsin Ying, Tainan on October 10th, 1965. My father is a civil official at Tainan City Government. My mother is a house wife good at cooking. Although I am the only child of my parents, I am by no mans a spoiled one. On the contrary, I have been expected to be a successful man with advanced education. I study hard at school. Besides texts knowledge, journalism is my favorite; whenever reading, my heart is filled with GREat joy and interesting.
“Being good is must; successful, however, is plus.” Father adopts the idea of his father. Especially in military service, I realized it more precisely. People said: Military service makes a boy to man, I aGREe that.
    I realized the importance of English and began to study diligently when I was eighteen. I did not start in my early age, but I hope that I could pass the test of General English Proficiency Test. And this is my best wish at the moment.
六:

After completing my military service, I have been looking for a challenging goal for me to achieve. And I found that the Intermediate of General English Proficiency Test fits my new achievement properly.
    I graduated from Taipei Commercial Junior College, majored in business administration. Instead of spending much time in playing, I devoted myself to my studies and paid attention to all meaningful things happened in daily life. By the way, I learned a lot from Mr. Wang, the professor of my business class. He is my good friend till now an often gives some appropriate suggestions toward my problem confusion.
    My father is, in the same way, a good consultant to me. As he said: I am in poor education, little for you; to clarify, what he have given is far beyond his words, I do think so. I was born in a country of Ping Tung Country, farming is our career of generations. There are four people in my family, Mother is housewife and my brother is a student of an Agriculture College.
    I am optimistic and active, and I am confident that I can pass the test. Thank you for your precious to read my autobiography.
作者: 默然回首    时间: 07-3-20 23:40
面试时的英语自我介绍

General Introduction

    I am a third year master major in automation at Shanghai Jiao Tong University, P. R. China. With tremendous interest in Industrial Engineering, I am writing to apply for acceptance into your Ph.D. graduate program.

    Education background

    In 1995, I entered the Nanjing University of Science & Technology (NUST) -- widely considered one of the China’s best engineering schools. During the following undergraduate study, my academic records kept distinguished among the whole department. I was granted First Class Prize every semester, and my overall GPA(89.5/100) ranked No.1 among 113 students. In 1999, I got the privilege to enter the graduate program waived of the admission test. I selected the Shanghai Jiao Tong University to continue my study for its best reputation on Combinatorial Optimization and Network Scheduling where my research interest lies.

    At the period of my graduate study, my overall GPA(3.77/4.0) ranked top 5% in the department. In the second semester, I became teacher assistant that is given to talented and matured students only. This year, I won the Acer Scholarship as the one and only candidate in my department, which is the ultimate accolade for distinguished students endowed by my university. Presently, I am preparing my graduation thesis and trying for the honor of Excellent Graduation Thesis.

    Research experience and academic activity

    When a sophomore, I joined the Association of AI Enthusiast and began to narrow down my interest for my future research. In 1997, I participated in simulation tool development for the scheduling system in Prof. Wang’s lab. With the tool of OpenGL and Matlab, I designed a simulation program for transportation scheduling system. It is now widely used by different research groups in NUST. In 1998, I assumed and fulfilled a sewage analysis & dispose project for Nanjing sewage treatment plant. This was my first practice to convert a laboratory idea to a commercial product.

    In 1999, I joined the distinguished Professor Yu-Geng Xi\'s research group aiming at Network flow problem solving and Heuristic algorithm research. Soon I was engaged in the FuDan Gene Database Design. My duty was to pick up the useful information among different kinds of gene matching format. Through the comparison and analysis for many heuristic algorithms, I introduced an improved evolutionary algorithm -- Multi-population Genetic Algorithm. By dividing a whole population into several sub-populations, this improved algorithm can effectively prevent GA from local convergence and promote various evolutionary orientations. It proved more efficiently than SGA in experiments, too. In the second semester, I joined the workshop-scheduling research in Shanghai Heavy Duty Tyre plant. The scheduling was designed for the rubber-making process that covered not only discrete but also continuous circumstances. To make a balance point between optimization quality and time cost, I proposed a Dynamic Layered Scheduling method based on hybrid Petri Nets. The practical application showed that the average makespan was shortened by a large scale. I also publicized two papers in core journals with this idea. Recently, I am doing research in the Composite Predict of the Electrical Power system assisted with the technology of Data Mining for Bao Steel. I try to combine the Decision Tree with Receding Optimization to provide a new solution for the Composite Predictive Problem. This project is now under construction.

    Besides, In July 2000, I got the opportunity to give a lecture in English in Asia Control Conference (ASCC) which is one of the top-level conferences among the world in the area of control and automation. In my senior year, I met Prof. Xiao-Song Lin, a visiting professor of mathematics from University of California-Riverside, I learned graph theory from him for my network research. These experiences all rapidly expanded my knowledge of English and the understanding of western culture.

    I hope to study in depth

    In retrospect, I find myself standing on a solid basis in both theory and experience, which has prepared me for the Ph.D. program. My future research interests include: Network Scheduling Problem, Heuristic Algorithm research (especially in GA and Neural network), Supply chain network research, Hybrid system performance analysis with Petri nets and Data Mining.

    Please give my application materials a serious consideration. Thank you very much.
作者: talentmonkey    时间: 07-3-21 00:04
加油加油背
赞默然
作者: julysea    时间: 07-10-24 00:21
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: js19841984    时间: 07-11-1 14:43
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: review    时间: 07-11-1 20:40
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: coloroldwolf    时间: 07-12-31 23:02
thankyouverymuch[s:9]
作者: 张禹    时间: 08-1-23 13:11
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 海棠白    时间: 08-2-6 11:44
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: zhouf2009    时间: 08-4-22 17:09
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: princewang    时间: 08-5-6 20:49
太有用了,非常之感谢
作者: swwpp    时间: 09-1-12 06:59
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: trianglelv    时间: 09-1-28 23:28
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: songkuaile    时间: 09-4-19 10:00
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 豆棚瓜架    时间: 09-4-30 15:50
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 必胜客    时间: 09-6-9 14:38
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: dwdxx    时间: 10-11-26 15:05
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽




欢迎光临 Free考研资料 (http://tool.freekaoyan.com/) Powered by Discuz! X3.2