下载地址:http://free.100xuexi.com/Ebook/133821.html
目录 封面
内容简介
目录
2015年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解
2014年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解
2013年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解
2012年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解
本书更多内容>>
使用说明
内容预览
2015年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解
一、将括号里的词或词组变成适当形式，需要时填上适当的前置词。（每题1.5分，共15分）
1. Участники конференцииобменивались (мнения) по проблемам экономики.
2. Эта телерередача пользуетсяу зрителей (постоянный успех ).
3. Дедушка живет в Москве ужемного лет, но никак не привыкнет (большойгород).
4. Интнреслюдей (искусство)в последние десятилетия зничительно возрос.
5.Все в этом городе казалось (роднойи близкий).
6．Я уверен, что вы достигнете (большие успехи) в научной работе.
7. Если (Андрей)нравилась какая-либо книга, он всегда покупал ее.
8. Я постараюсь самостоятельновыполнить эту задачу и обращусь к вам (помощь)только в крайнем случае.
9. Чтобыпонять сегодняшнее надосравнить его (прошлое).
10. Мыпотратили много времени и сил (этаработа).
【答案示例】
1．мнениями
2．постоянным успехом
3．к большому городу
4．к искусству
5．родным и близким
6．больших успехов
7．Андрею
8．за помощью
9．с прошлым
10．на эту работу
二、选择正确答案。（每题1分，共20分）
1. Из Пекина до Гуачжоу можно долететь_____ .
А) 3 часа
В) за 3 часа
С) на 3 часа
D) черес 3 часа
【答案】B查看答案
【解析】句意：从北京到广州三个小时就能飞到。долететь为完成体，要搭配за或者на。за表示“在多长时间之内”，符合句意。на强调时间的延续。故正确答案选B。
2．Больному очень помогло лекарство, присланное ему _____ из-за границы.
А) друга
В) друг
С) другом
D) другу
【答案】C查看答案
【解析】句意：药对病人很管用，那药是国外的朋友给他寄来的。присланный是被动形动词，发出的主体要用第五格。故正确答案选C。
3．Смотри не _____ книгу, пока она у тебя.
А) теряешь
В) теряй
С) потеряешь
D) потеряй
【答案】D查看答案
【解析】句意：留点神，书在你那，别弄丢了。смотри не要与完成体命令式连用，表示“当心别……”。故正确答案选D。
4. Мы с друзьями ездили в Русский музей _____ прошлойнеделе.
А) по
В) в
С) на
D) к
【答案】C查看答案
【解析】句意：上个星期我跟朋友去参观俄罗斯博物馆了。表示“在哪周”要用“на какой неделе”。故正确答案选C。
5．Ольга очень занята, она попросила Андрея не _____ ей сегодня.
А) позвонить
В) звонить
С) позвонит
D) звонит
【答案】B查看答案
【解析】句意：奥莉加很忙，她不让安德烈今天给他打电话。“попросить не+动词未完成体不定式”表示“请求不要做……”。故正确答案选B。
6．Дайте мне, пожалуйста, лекарство _____ насморка.
А) с
В) для
С) из-за
D) от
【答案】D查看答案
【解析】句意：请给我点感冒药。表示“治……病的药”用前置词от。故正确答案选D。
7．Вчера я был на встрече с известным учёным, _____ книгами я давно уже была знакома.
А) с какими
В) с которыми
С) с чьими
D) с которого
【答案】C查看答案
【解析】句意：昨天我见到了一位非常有名的学者，我以前读过他的书。表示“谁的”可以用чьи книги，也可以用книги которого。搭配с后要变为с чьими книгами和с книгами которого。故正确答案选C。
8. Дождь закончился через несколько минут. Мы вышли измагазина и _____ дальше.
А) сошли
В) пошли
С) зашли
D) подошли
【答案】B查看答案
【解析】句意：雨几分钟就停了，我们走出商店，继续前进。сойти意为“下来，离开”。 пойти意为“开始走，走起来”，符合句意。зайти意为“顺路去拜访，探望”。подойти к意为“走近”。故正确答案选B。
9．Любовь - вещь ценная, её ни за какие деньги не _____ .
А) покупаешь
В) купишь
С) купит
D) покупают
【答案】B查看答案
【解析】句意：爱是非常珍贵的东西，多少钱也买不到爱。根据句意判断应选用泛指人称句。не加完成体动词将来时表示“做不到某事”，符合题意。故正确答案选B。
10. Теперь в университете горячая пора: _____ кэкзаменам.
А) готовят
В) готовили
С) готовятся
D) готовится
【答案】C查看答案
【解析】句意：目前是大学里的忙碌日子，所有人都在准备考试。由к判断应选用готовиться，由句意判断应选用不定人称句。故正确答案选C。
11．Спасибо за приглашение, но в субботу _____ некогда.
А) нам
В) нас
С) мы
D) нами
【答案】A查看答案
【解析】句意：谢谢你的邀请，但是我周六没时间。кому некогда表示“谁没有工夫，谁没有时间”。故正确答案选A。
12．Катя вышла замуж _____, когда ей было 20 лет.
А) за военным
В) на военном
С) за военного
D) на военного
【答案】C查看答案
【解析】句意：当卡佳20岁的时候，她嫁给了一名军人。выйти замуж за кого表示“嫁给……”。故正确答案选C。
13．Максим, я же тебе говорила, чтобы ты _____ телевизор.
А) выключить
В) выключил
С) выключишь
D) выключи
【答案】B查看答案
【解析】句意：马克西姆，我已经给你说了，要你关掉电视。该题考查чтобы引导的说明从句的用法，当从句中的主语与主句中的主语不一致时，从句中的谓语要用过去时表示。故正确答案选B。
14. Наташа приехала в кинотеатр _____ полчаса доначала фильма.
А) за
В) через
С) на
D) после
【答案】A查看答案
【解析】句意：电影开始前半个小时娜塔莎来到电影院。за..., до...意为“在……之前多长时间”。故正确答案选A。
15．Принимайте это лекарство по одной таблетке три раза _____ день.
А) на
В) в
С) за
D) по
【答案】B查看答案
【解析】句意：这药一日吃三次，一次一片。表示“一天/周/月/年几次，用“сколько раз в день/ неделю/ месяц/ год（四格）”。故正确答案选B。
16.Андрей в этот вечер громче _____ смеялся иразговаривал.
А) всех
В) все
С) всего
D) всем
【答案】A查看答案
【解析】句意：今天晚上安德烈说笑声音最大。громче后应搭配кого。故正确答案选A。
17．Уважаемый профессор, разрешите подарить вам эту книгу _____.
А) в память
В) за память
С) на память
D) память
【答案】A查看答案
【解析】句意：尊敬的教授，请允许我送您这本书作为留念。表达“留念，为了纪念”要用в память。故正确答案选A。
18．Виктор здесь больше не живёт, он _____ на новую квартиру.
А) уехал
В) переехал
С) заехал
D) проехал
【答案】B查看答案
【解析】句意：维克多不在这里住了，他迁入新居了。уехать意为“离开”。переехать表示“迁居、迁往”，符合句意。заехать意为“顺便去……”。проехать意为“驶到，驶过”。故正确答案选B。
19．Татьяна всегда может надеяться _____ друзей.
А) в помощи
В) о помощи
С) на помощь
D) помощи
【答案】C查看答案
【解析】句意：塔基亚娜总是希望得到朋友们的帮助。надеяться на кого-что表示“希望、期望……”。故正确答案选C。
20．Моему другу нравится _____ на метро.
А) ехать
В) поехать
С) проехать
D) ездить
【答案】D查看答案
【解析】句意：我男朋友喜欢乘坐地铁。поехать表示“开始行驶；前往”。проехать表示“驶到，驶过”。ехать/ездить表示“乘(车)，坐(船)，骑(马)；(利用交通工具)去，来，到”。根据句意应选用ехать/ездить。表示“喜欢”类的动词后要搭配不定向动词。故正确答案选D。
三、填上合适的连接词或关联词。（每题1分，共10分）
1．Декан сказал мне, после занятий я зашёл к нему.
2．Всем, пришёл на вечер понравилась эта песня.
3．Я хочу работать там, я больше всего нужен.
4．Моя родная деревня так изменилась, её не узнаёшь.
5．ты любишь эту книгу, то я её тебе дам.
6. Дождь лил как из ведра, выйти на улицу былоневозможно.
7．Мы встретили человека, лицо показалось нам знакомым.
8．Родители дают сыну столько денег, он просит.
9．Врачи сделают всё, больной скорее поправился.
10．Ваня заболел, то он не пришёл на собрание.
【答案示例】
1．чтобы
2．кто
3．где
4．что
5．Если
6．поэтому
7．которого
8．сколько
9．чтобы
10．Если
四、联词成句，在需要的地方加上适当的前置词。（每小题3分，共15分）
1．Он, приехать, этот город, пятьсот, рубль.
【答案】Он приехал в этот город с пятьюстами рублями.查看答案
2．О, это, мы, уже, договориться, между, себя.
【答案】Об этом мы уже договорились между собой.查看答案
3．Сын, стать, высокий, отец, голова.
【答案】Сын стал выше отца на голову.查看答案
4．Он, написать, план, деревня, чтобы, девушка, смочь, легко, найти, его, дом.
【答案】Он написал план деревни, чтобы девушка смогла легко найти его дом.查看答案
5．Мои, слова, брат, не, обращать, никакой, внимание, словно, не, он, я, это, сказать.
【答案】На мои слова брат не обращал никакого внимания, словно не ему я этогосказала .查看答案
五、阅读短文，选择正确答案。（每小题1分，共10分）
Текст 1
На киностудии снималиновый фильм об учёном В.П.Орлове, который живёт в тайге иизучает жизнь зверей. В фильме было такое место: ночьюв комнату, где спал учёный, вошёл медведь. Орлов услышал, что кто-то ходит рядом с ним, испугался и быстро встал. Медведь, который первый раз увидел человека, испугался ещё больше, прыгнул в окно и побежал в тайгу.
Режиссёру советовали взять медведя из зоопарка, но он решил взять медведя из цирка. Он думал, что медведя из цирка будет легчеснимать.
Утром приехал на киностудию артист цирка Филатов со своим большим медведем Топтыгиным.
Режиссёр и артисты сначала испугались медведя, но Филатов сказал:
-Вы его не бойтесь. Топтыгин очень умный и добрый медведь. Он самый лучшийартист у нас в цирке. Вы сейчас сами увидите.
Топтыгин всем понравился. А один рабочий киностудии купил ему мороженое, но боялся подойти к медведюблизко. Он сказал: ?Топтыгин. лови?, - и бросил мороженое медведю. Топтыгин поймал мороженое, съел и начал танцевать, прыгать.
-Вижу, что это артист! - сказал режиссёр, - давайте его скорее снимать. Включили свет. В киностудии сталосветло-светло. В дверь комнаты, где спал человек, вошёл медведь, человек встал. Медведь должен был испугаться и прыгать в окно ...ноТоптыгин вдруг начал танцевать. Он, наверное, подумал, что он в цирке.
-Стойте! Стойте! Выключите свет! - закричал режиссёр, - объясните Топтыгину ещё раз, что он должен делать.
Филатов подошёл к своему медведю и начал показывать ему, что он должен делать. НоТоптыгинне могопять, чего от него хотят люди.
Снимали весь день с 12 до 7 часов вечера.
Каждый раз, когда медведь видел большой свет, он думал, что нужно танцевать и прыгать, как в цирке.
Вечером режиссёр сказал Филатову:
-Нет, ваш медведь нам не нужен. Он артист, а нам нужен медведь, который ничего не умеет делать и боится людей. Нам лучше взять медведя иззоопарка.
Филатову было неприятно, что его медведя не стали снимать в кино.
Но сам Топтыгин не понял, что не понравился. Он был очень рад, что все долго смотрели на него и двадцать раз просили повторить всё, что он умел делать.
1. Откуда режиссёр решил взятьмедведя?
A. из зоопарка
B. из цирка
С. из тайги
D. из леса
2. Кому было неприятно, что Топтыгина не стали снимать вкино.
A. Филатову
B. Режиссёру
С. Топтыгину
D. Орлову
3．Почему режиссёру был не нужен Топтыгин?
A. Потому что он ничего не умелделать.
B. Потому что он только умелтанцевать и прыгать.
C. Потому что он совсем не боялсялюдей
D. Потому что он боялся света.
【答案与解析】
1.B 问题是：导演决定从哪里弄到熊？由原文第二段第一句可知，导演决定从马戏团弄熊。故正确答案选B。
2.A 问题是：没有把老熊拍进电影，谁感到很不高兴？由原文倒数第二段可知，没有把他的老熊拍进电影，菲拉托夫感到不高兴。故正确答案选A。
3.C 问题是：为什么导演不需要老熊？由原文倒数第三段第二句可知，导演要的是什么都不会做，且怕人的熊，而这只熊不符合这一要求，故推断该熊不怕人。故正确答案选C。
Текст 2
Мне всегда нравились люди. у которых сильная воля.
И вот с прошлого понедельника я решил воспитывать свою волю. Надо сделатьеё железной. Во-первых, каждое утро я стал вставать в 6 часов. Во-вторых, я решил целый месяц не есть мороженого. И в-третьих, мне удалось выполнить главную задачу: я 10 дней незвонил Майке, с которой давно дружил. А когда она мне звонила, я брал трубку и говорил, что меня нет дома.
На самом деле мне очень хотелось её увидеть, но я ведь воспитывал волю. Я продолжал ставить передсобой все новые задачи. Стал, например, в мороз ходить без шапки, на девятый этаж подниматься без лифта и стал заниматься ногой.
На этом первый этап воспитания воли кончился. Я решил сделать перерыв на 3дня. Теперь я мог встретиться с Майкой. И когда у меня появилась свободнаяминута, я позвонил ей.
Майка обрадовалась моему звонку, но всё же удивлённо спросила:
-Вадим, где же ты был столько времени?
Я объяснил ей, что всё это время воспитывал волю.
-И тебе совсем не хотелось меня увидеть все эти дни? - обиделась Майка.
Я ответил, что в жизни всегда надо чем-то жертвовать, но зато теперь у меня железная воля.
Затем я стал договариваться о встрече. Майка согласилась, но сказала:
-Я, может быть, опоздаю, но ты подожди меня.
В 7 часов я уже стоял на месте. где ллы должны были встретиться. Прошло 10 минут - Майки не было.Прошло полчаса. Её всё не было. Был сильный мороз. Ноги очень замёрзли, уши тоже. И неудивительно - ябыл без шапки. Теперь я ругал себя.
Часы показывали уже половину десятого, я пошёл домой. На следующий день я заболел.
Когда я выздоровел, позвонил Майке. На мой вопрос, почему она не пришла на свидание. Майка сказала:
-А я как раз в тот день по твоему примеру начала воспитывать волю. А приэтом, как ты сам сказал, надо чем-то жертвовать.
Я больше не стал тренировать свою волю в надежде, что Майка по своему примеру сделает то же самое.
4．Почему я не звонил Майке 10 дней?
A. Потому что я болел.
B. Потому что я хотел воспитывать волю.
C. Потому что я был очень занят
D. тому что я уже договорился с ней.
5．После первого этапа тренировки я _____.
A. встретился с Майкой
B. позвонил Майке
C. воспитал железную волю
D. заболел
6．Майка не пришла на свидание, это потому, что она _____.
A. воспитывала волю
B. опоздала
С. забыла о времени
D. обиделась
7．Я ждал Майку _____.
A. два часа
B. три часа
С. два часа с половиной
D. семь часов
【答案与解析】
4.B 问题是：为什么我10天不给Майка打电话？由原文第二段第一句和倒数第二句综合可知，我不给麦克打电话的原因是要锻炼我的意志。故正确答案选B。
5.B 问题是：第一阶段的训练过后，我做了什么？由原文第四段可知，第一阶段的训练过后，我给Майка打了电话。故正确答案选B。
6.A 问题是：Майка没有赴约的原因是？由原文倒数第二、三段可知，Майка没有赴约的原因是她也在锻炼意志。故正确答案选A。
7.C 问题是：我等了Майка多长时间？由原文倒数第四段的第一句和倒数第五段的第一句可知，我刚去的时候是七点，回家的时候是九点半，因此等了Майка两个半小时。故正确答案选C。
Текст 3
Жила-была женщина. День и ночь она работала. Чтобы накормить и одеть трех своихдочерей.
И выросли три дочери быстрые, как ласточки, лицом похожие на светлую луну. Одна за другой вышли они замуж и уехали.
Прошло несколько лет. Заболела мать и посылает она к своим дочерям белочку.
-Скажи им, белочка, чтобы они ко мне поспешили.
-Ой, - вздохнула старшая дочь, когда она услышала, что мать сильно заболела.
-Я бы рада пойти, но мне надо сначала почистить два таза.
-Почистить два таза?! - рассердилась белочка. - Так пусть эти два тазавсегда будут с тобой!
И тазы вдруг вскочили со стола и обхватили старшую дочь сверху и снизу. Онаупала на пол и превратилась в большую черепаху.
Постучала белочка ко второй дочери.
-Ой, - отвечала та, - я сейчас побежала бы к матери. Но очень занята: надо мне на базар холстанаткать.
-Ну и так теперь всю жизнь и никогда не останавливайся, - сказала белочка.
И вторая дочь превратилась в паука.
А младшая пекла хлеб, когда белочка прибежала к ней. Дочь не сказала ни слова, даже не обтерла рук, побежала к своей матери.
-Приноси же ты всегда людям сладость и радость, моя дорогая, - сказала ей белочка, - и люди будут беречь и любить тебя, и детей твоих, и внуков твоих.
И правда, третья дочь жила много лет, и все ее любили. А когда умерла, она превратилась в золотую пчелку.
Все лето собирает пчелка мед людям. А зимой, когда все погибает от холода, пчелка спит в теплом улье.
8．Когда мать заболела, она послала _____ к своим дочерям.
A. ласточку
B. белочку
С. паука
D.черепаху
9．Вторая дочь превратилась в _____ .
A. черепаху
B. белочку
С. паука
D. пчелку
10．_____ дочь побежала помогать своей матери.
A. Старшая
B. Вторая
С. Третья
D. Четвертая
【答案与解析】
8.B 问题是：当母亲生病时，她派谁去找自己的女儿？由原文第三段第二句可知，当母亲生病时，她派小松鼠去找自己的女儿。故正确答案选B。
9.C 问题是：第二个女儿变成了什么？由原文倒数第五段可知，第二个女儿变成了蜘蛛。故正确答案选C。
10.C 问题是：第几个女儿跑来帮助自己的母亲？由原文第四段可知，是小女儿跑回去照顾自己的母亲的，又由原文第一段可知，母亲有三个女儿，因此是三女儿跑回去照顾的。故正确答案选C。
六、将下列句子译成俄语。（每小题3分，共30分）
1．他给了我很大帮助。
2．我把房间的钥匙弄丢了。
3．白天变得越来越长．夜晚变得越来越短。
4．这里很快将建起一座高楼。
5．我可以在任一天去你那儿,我现在休假。
6．外语的根基是母语。
7．我好像和您在哪儿见过面。
8．他休息好之后，开始做家庭作业。
9．我今年已满20岁了。
10．我还没来得及回答第一个问题．学生们就已经提出了第二个、第三个问题。
【答案示例】
1．Он много помогал мне.
2．Я потерял ключ от комнаты.
3．День становится длиннее, а ночь становится все короче и короче.
4．Здесь скоро будет построенно высотное здание.
5．Я могу в любой день поехать к тебе, потому что сейчас я в отпуске.
6．Родной язык---это фундамент, на котором строится иностранный язык.
7．Мы, кажется, с вами где-то встречались.
8．Он хорошо отдохнул и начал делать домашнюю работу.
9．В этом году мне уже исполнилось 20 лет.
10. Не успел я ответить на первый вопрос, как студенты уже задали второй,третий вопрос.
下载地址:http://free.100xuexi.com/Ebook/133821.html |
|
收藏
点赞!
反对!